Le regole che spieghiamo su areacmilano.it (orari, prezzi, scadenze, divieti) le controlliamo sulle fonti ufficiali: il Comune di Milano e ATM. Annotiamo quando le abbiamo controllate, le teniamo uguali in tutte e cinque le lingue del sito e correggiamo gli errori che ci segnalano i lettori.
Partiamo da:
Delle pagine del Comune che usiamo conserviamo una copia datata, così sappiamo esattamente cosa diceva la fonte il giorno in cui l’abbiamo letta. Quando due fonti ufficiali non coincidono, seguiamo la pagina più recente del Comune e, dove serve, lo scriviamo nella pagina. Articoli di giornale, forum e altri siti sono al massimo un motivo per andare a controllare: prima di aggiungere o correggere una regola nelle nostre pagine, la verifichiamo su una fonte ufficiale.
Teniamo un elenco delle regole che le nostre pagine riportano. Per ognuna annotiamo la fonte ufficiale e la data in cui l’abbiamo letta lì; finché una fonte ufficiale non la conferma, una regola resta da verificare. Rileggiamo le fonti regolarmente e, quando una regola cambia, aggiorniamo prima l’elenco e poi le pagine che la riportano.
Quando una pagina riporta una data di verifica (“Verificato il …”), è il giorno in cui abbiamo confrontato quelle informazioni con la fonte ufficiale.
areacmilano.it è in italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo. Le pagine non sono tutte uguali: a chi arriva dall’estero spieghiamo cose che chi vive a Milano già sa. Ma orari, prezzi, scadenze e divieti li teniamo uguali in ogni lingua, e una correzione vale per tutte le lingue.
Nelle notizie raccontiamo i cambiamenti delle regole e le date che contano, come le festività. Ogni notizia riporta la data di pubblicazione, la data in cui abbiamo verificato i fatti e i link alle fonti ufficiali. Scriviamo una notizia solo quando una fonte ufficiale conferma i fatti: niente voci né anticipazioni. La versione italiana e quella inglese di una notizia riportano gli stessi fatti.
Se un fatto cambia dopo la pubblicazione, aggiungiamo una riga visibile “Aggiornamento” con la data; se troviamo un errore, una riga “Correzione” con la data. Non correggiamo mai una notizia in silenzio.
Se trovi un errore, in qualsiasi lingua, scrivici dal modulo di contatto: indica la pagina e cosa non torna. Ricontrolliamo il punto sulla fonte ufficiale. Se la pagina è sbagliata, la correggiamo in tutte le lingue che riportano quella regola e aggiorniamo la data di verifica.
Il sito è gratuito e mostra pubblicità di Google AdSense. I singoli annunci non li scegliamo noi: li seleziona Google. Gli inserzionisti non hanno alcuna voce in capitolo su quello che scriviamo.
Nessuno paga per comparire nelle nostre pagine: non pubblichiamo articoli sponsorizzati né contenuti a pagamento e non vendiamo link. Le notizie e le pagine informative come questa non hanno pubblicità. Quali cookie usano Google e i suoi partner è spiegato in Privacy e cookie.
Chi pubblica il sito: Chi siamo.