Les ZTL de Milan - Zones à trafic limité
Conduire en Italie peut être une expérience formidable, mais dans des villes comme Milan, cela s'accompagne de quelques règles qu'il faut connaître avant de démarrer le moteur. Des rues à sens unique qui peuvent vous prendre au dépourvu aux signaux qui clignotent sans signification claire, il n'est pas toujours facile de circuler en voiture à Milan. Mais la chose la plus importante à savoir ? La ZTL - Zona a Traffico Limitato - ou zone à trafic limité.
En Italie en général et à Milan en particulier, les ZTL sont conçues pour réduire le trafic et la pollution, surtout dans les quartiers les plus centraux et historiques de la ville. Cela signifie que certains véhicules sont limités, que d'autres doivent payer pour entrer, et que certaines zones sont complètement interdites à certaines heures de la journée. Cela peut sembler complexe, mais ce n'est pas une fatalité.
Ce guide présente tout ce qu'il faut savoir sur les trois principales zones réglementées de Milan : La zone B, la zone C et le Quadrilatero della Moda, la plus récente des ZTL, introduite en 2025 pour protéger le cœur du quartier de la mode de la ville. Que vous soyez en visite pour la journée ou que vous restiez plus longtemps, comprendre le fonctionnement de ces zones vous permettra d'éviter les amendes et de rendre votre séjour à Milan beaucoup plus agréable.
Zone B
La zone B est la plus grande zone de circulation restreinte de Milan, couvrant la quasi-totalité de la ville. Introduite en 2019, elle a été conçue pour réduire la pollution de l'air en limitant l'accès des véhicules les plus polluants, tels que les voitures à essence Euro 0 et les anciens véhicules diesel ou à double carburant (jusqu'à Euro 3).
La zone B est active du lundi au vendredi, de 7h30 à 19h30, à l'exclusion des week-ends et des jours fériés. Contrairement à la zone C, il n'y a pas de droit d'entrée : si votre véhicule répond aux normes environnementales, vous pouvez entrer librement. La zone est contrôlée par plus de 180 caméras réparties dans toute la ville.
Si vous pénétrez dans la zone B avec un véhicule non autorisé, vous pouvez recevoir une amende allant de 163 à 658 euros. Des infractions répétées dans un délai de deux ans peuvent également entraîner une suspension temporaire de votre permis de conduire.
Pour plus de détails, notamment sur les exemptions, les restrictions et la manière de vérifier si votre véhicule peut entrer, consultez notre guide complet de la zone B.
Zone C
La zone C couvre environ 8,2 km² dans le centre de Milan, à l'intérieur de la Cerchia dei Bastioni - l'anneau historique où s'élevaient autrefois les anciennes murailles espagnoles de la ville. Cette zone comprend certains des points de repère les plus emblématiques de la ville, et la conduite dans cette zone est soumise à des règles et restrictions spécifiques.
Les restrictions s'appliquent en semaine, du lundi au vendredi, entre 7h30 et 19h30. Le soir, les week-ends et les jours fériés, vous pouvez entrer sans restrictions. Si vous prévoyez de vous rendre dans la zone C pendant les heures d'activité, vous devrez probablement acheter un billet journalier. Le coût standard d'un ticket journalier est de 7,50 euros, mais si vous êtes résident de la zone, le prix est réduit à 3 euros, et vous bénéficiez également de 50 entrées gratuites par an.
Certains véhicules sont toujours autorisés à entrer sans ticket. Il s'agit des véhicules suivants :
- voitures électriques
- scooters et motos électriques
- transports en commun
- ambulances
- tout véhicule transportant une personne handicapée.
En revanche, certains véhicules plus anciens ne sont pas du tout autorisés à entrer dans la zone C, même si vous êtes prêt à payer. Il s'agit des véhicules à essence classés Euro 0, 1 ou 2, et des véhicules diesel classés Euro 0 à Euro 4 sans filtre à particules (FAP), ainsi que de tout véhicule d'une longueur supérieure à 7,5 mètres.
Le billet journalier pour la zone C est valable 24 heures et permet un nombre illimité d'entrées et de sorties au cours de la journée. Vous devez activer le ticket Zone C au plus tard à minuit le lendemain. Si vous oubliez de l'activer, vous risquez de recevoir une amende de 80 euros, plus environ 14 euros de frais administratifs. Vous pouvez toutefois remédier à la situation en achetant un billet rétroactif dans les sept jours suivant l'entrée, pour un coût d'environ 22.5 euros.
Pour en savoir plus sur la zone C, notamment sur la manière de payer un ticket, de l'activer et d'éviter une amende, lisez notre guide complet de la zone C.
Quadrilatero della Moda ZTL (quartier de la mode)
La ZTL du quartier de la mode de Milan - le Quadrilatero della Moda ZTL - a été introduite le 12 mai 2025 et s'applique à l'un des quartiers les plus prestigieux de Milan, connu dans le monde entier pour ses boutiques de luxe. La zone réglementée comprend les rues suivantes :
- Via Monte Napoleone
- Via della Spiga
- Via Manzoni
- Corso Venezia
Mais elle s'étend également aux rues adjacentes comme :
- Via Sant'Andrea
- Via Gesù
- Via Borgospesso
La ZTL fonctionne 24 heures sur 24, tous les jours de la semaine, avec des règles plus strictes que celles de la zone B et de la zone C. Seules les personnes suivantes sont autorisées à entrer en voiture dans la zone :
- les résidents
- Les invités des hôtels (uniquement pour la dépose et la récupération des bagages)
- Les véhicules entrant dans les garages privés à l'intérieur de la zone
- les véhicules de service autorisés.
Les 9 points d'accès sont surveillés par des barrières électroniques et des systèmes de caméras.
L'objectif de cette ZTL est d'empêcher la circulation dans une partie délicate et très en vue de la ville, d'améliorer la sécurité des piétons et de préserver l'atmosphère unique du quartier de la mode de Milan.
Conseils pour naviguer dans les zones ZTL de Milan
- Avant de pénétrer dans une zone réglementée, il est important de vérifier les dernières mises à jour sur le site officiel de la Comune di Milano. Les règles de la ZTL peuvent changer et de nouvelles restrictions ou exemptions sont ajoutées de temps en temps, en particulier pour les véhicules avec des plaques étrangères ou les voitures de location.
- Si vous circulez à Milan avec un GPS, assurez-vous qu'il est réglé pour vous avertir des zones ZTL. Tous les systèmes de navigation ne le font pas automatiquement, et même une petite erreur, comme tourner dans la mauvaise rue, peut entraîner une amende.
- N'oubliez pas que Milan compte également plusieurs zones réservées aux piétons, en particulier dans le centre-ville. Ces zones sont souvent surveillées par des caméras et interdites à la plupart des véhicules, à moins que vous ne disposiez d'un permis spécial. Le fait de pénétrer accidentellement dans une de ces zones peut entraîner les mêmes sanctions que la violation d'une ZTL.
FAQ
Les entrées des ZTL sont-elles signalées par des panneaux ? Comment les repérer ?
Oui, les entrées de ZTL sont signalées par des panneaux officiels, généralement blancs avec un cercle rouge et les mots "Zona a Traffico Limitato". Le panneau indique également les heures de contrôle et peut comporter des icônes ou du texte indiquant les véhicules autorisés.
Puis-je suivre mon GPS pour éviter la ZTL ?
Ce n'est pas toujours le cas. Certains systèmes GPS ne vous avertissent pas automatiquement des zones ZTL, surtout s'ils ne sont pas configurés pour la conduite en Italie. Si vous utilisez Google Maps ou le système de navigation intégré à votre voiture, vérifiez toujours l'itinéraire et activez les alertes ZTL si elles sont disponibles.
Que se passe-t-il si j'entre dans une ZTL par erreur ?
Si vous entrez dans une ZTL sans l'autorisation ou le paiement requis, même par erreur, votre plaque d'immatriculation sera automatiquement enregistrée par le système de caméras et une amende vous sera infligée.
Les voitures de location sont-elles verbalisées dans les ZTL ?
Oui. Si vous conduisez une voiture de location dans une ZTL sans autorisation, l'amende est envoyée à l'agence de location, qui vous facture ensuite, souvent avec des frais de traitement supplémentaires.
Les plaques d'immatriculation étrangères sont-elles traitées différemment ?
Non. Les règles du ZTL s'appliquent à tous les véhicules de la même manière, quel que soit le pays d'immatriculation.
Existe-t-il une meilleure alternative à la conduite dans le centre-ville de Milan ?
Oui. Les transports en commun sont souvent le moyen le plus facile et le moins stressant de se déplacer à Milan. La ville dispose d'un excellent réseau de lignes de métro, de tramways et de bus qui relient les quartiers périphériques au centre historique et aux principaux sites d'intérêt.